O Fortuna on October 22, 2010 Get link Facebook X Pinterest Email Other Apps A geeky musicological joke is the translation of "O fortuna desperata" (desperate fortunes) being a cat desperate for tuna...anyway...take my wife please...here is a nice "o fortuna" with which you should be familiar.